Wie stoppt man eine Drohne in der Luft? Unser Rocken Partner entwickelt und produziert intelligente Abfangsysteme für unbemannte Flugobjekte. Mit elektrisch angetriebenen Sentinel-Systemen, die Geschwindigkeiten bis 230 km/h erreichen, schützt das Unternehmen kritische Infrastrukturen vor unerwünschten Eindringlingen aus der Luft. Die Lösungen kombinieren autonome Flugsteuerung, intelligente Suchköpfe und modulare Bauweise – vom reinen Abfangen bis zum kontrollierten Abtransport in Sicherheitszonen. Im Zentrum steht dabei stets minimaler Kollateralschaden. Das Team arbeitet an der Schnittstelle von Verteidigungstechnik, Robotik und Luftraumüberwachung. Flache Hierarchien und kurze Entscheidungswege prägen den Arbeitsalltag. Bist du bereit, an Systemen zu arbeiten, die Sicherheit neu definieren? Dann freut sich unser Rocken Partner auf deine Bewerbung.

Für unseren Kunden suchen wir eine erfahrene Persönlichkeit für die Erstellung und Pflege anspruchsvoller technischer Dokumentationen für komplexe Systeme. Du bereitest komplexe technische Inhalte normengerecht auf und arbeitest eng mit Engineering, Produktion und After-Sales zusammen.

• Erstellung und Pflege von Bedienungs-, Wartungs- und Instandhaltungshandbüchern sowie internen Prüf-, Service- und Arbeitsanleitungen.

• Erstellung und Aktualisierung von Engineering-Dokumentationen im Rahmen von Entwicklungs- und Änderungsprozessen.

• Erstellung von technischen Illustrationen, Explosionszeichnungen, Schaltplänen und schematischen Darstellungen.

• Sicherstellung der Dokumentationsqualität und Konformität nach ASD S1000D, ASD-STE100 sowie weiteren Kunden- und Zulassungsvorgaben.

• Zusammenarbeit mit Engineering, Produktion und Qualitätssicherung zur fachlich korrekten Aufbereitung technischer Inhalte.

• Erstellung und Pflege von Dokumentationen im Rahmen des Integrated Logistic Support (ILS), beispielsweise für Instandhaltung, Ersatzteile und Logistik.

• Weiterentwicklung von Vorlagen, Standards und Redaktionsprozessen sowie Begleitung von Produktänderungen.

• Abgeschlossene technische Ausbildung auf HF-, FH- oder Universitätsstufe oder vergleichbare Qualifikation.

• Mindestens fünf Jahre Berufserfahrung als Technischer Redaktor.

• Fundierte Kenntnisse in ASD S1000D und ASD-STE100; Erfahrung mit MIL-STD-40051, MIL-STD-38784 oder vergleichbaren Standards von Vorteil.

• Ausgeprägtes technisches Verständnis und Fähigkeit, komplexe Zusammenhänge und Systeme strukturiert und zielgruppengerecht aufzubereiten.

• Sicherer Umgang mit Autorensystemen, CMS- und Redaktionswerkzeugen; CAD-Kenntnisse, idealerweise Autodesk Inventor, von Vorteil.

• Erfahrung mit technischen Illustrationen und Grafiken sowie Kenntnisse im Bereich ILS.

• Selbstständige, proaktive Arbeitsweise und Freude an einem dynamischen Umfeld mit kurzen Entscheidungswegen.

• Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse auf mindestens C1-Niveau in Wort und Schrift.