3 Elektronik / Elektrotechnik - Automatiker in Cham
Technischer Redakteur (m/w/d)
Verantwortung
- Sie sind für die Erstellung und Bearbeitung verschiedener technischer Handbücher wie Leitfäden, Bedienungsanleitungen, Installationsanleitungen und Fehlerbehebungsanweisungen verantwortlich.
- Ihre Aufgaben umfassen das Konzipieren, Erstellen und Aktualisieren von Produktinformationen, darunter Bedienungsanleitungen, Wartungsanleitungen und Softwarebeschreibungen.
- In enger Zusammenarbeit mit den Produktentwicklern recherchieren Sie eigenständig technische Inhalte.
- Sie erstellen und bearbeiten technische Grafiken.
- Die Organisation des gesamten Dokumentationsprozesses sowie des Übersetzungsmanagements fällt ebenfalls in Ihren Verantwortungsbereich.
- Sie überprüfen die Einhaltung von Rechtsvorschriften und Normen in der Dokumentation.
Qualifikationen
- Abgeschlossenes Studium im Bereich Maschinenbau
- Sicherer Umgang mit MS-Office Programmen
- Sicherer Umgang mit der Adobe
- Technisch versiert im Bereich Elektrotechnik oder Maschinenbau
- Kenntnisse mit Text, Grafik, Foto und Video
- Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
Benefits
Betriebselektriker (m/w/d)
Verantwortung
- Du übernimmst die Instandhaltung unserer Produktionsanlagen und -systeme durch regelmässige Wartungsarbeiten
- Du überwachst die vollautomatische Materialzuführung über drei Stockwerke hinweg
- Du erstellst und pflegst technische Dokumentationen zu den durchgeführten Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten
- Du sorgst für die Beschaffung und Verwaltung von Ersatzteilen
- Du unterstützt aktiv bei der Modernisierung unseres automatischen Hochregallagers
Qualifikationen
- Du hast eine abgeschlossene technische Ausbildung, z.B. als Elektroinstallateur, Automatiker oder Polymechaniker
- Du bringst fundiertes Wissen in Mechanik, Elektronik oder Automatisierungstechnik mit
- Du hast Erfahrung in digitalen Fertigungsprozessen und im Umgang mit IT-gestützten Produktionssystemen
- Du kommunizierst gut und arbeitest gerne im Team, wobei du dich aktiv in Projekte einbringst
- Verhandlungssichere Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
Benefits
Servicetechniker EMSR (m/w/d)
Rolle
In dieser Rolle betreust du eigenverantwortlich die elektrischen und automatisierten Systeme der Produktion, mit Schwerpunkt auf EMSR-Anlagen und Wasserturbinen. Du arbeitest eng mit internen Fachbereichen zusammen, führst Reparaturen durch und stellst die kontinuierliche Funktionsfähigkeit der Anlagen sicher. Dein Beitrag sorgt für Effizienz, Sicherheit und hohe Anlagenverfügbarkeit.
Verantwortung
Störungsdiagnose und Behebung an EMSR-Anlagen
Durchführung von Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten
Betreuung der hauseigenen Wasserturbinen-Anlagen
Unterstützung der Produktion und Instandhaltungsteams
Sicherstellung der Einhaltung technischer Standards und Betriebsrichtlinien
Mitarbeit im 4-Schichtsystem zur kontinuierlichen Anlagenverfügbarkeit
Qualifikationen
Abgeschlossene Ausbildung als Elektromonteur, Automatiker oder Elektriker
Praxiskenntnisse in Elektrotechnik, Steuerungs- und Regelungstechnik
Erfahrung im Produktions- oder Industrieumfeld
Selbstständige, analytische und verantwortungsbewusste Arbeitsweise
Teamfähigkeit und gutes Kommunikationsvermögen
Bereitschaft zu Schichtarbeit im 4-Schichtsystem
Verhandlungssichere Deutschkenntnisse
Benefits