2 Elektronik / Elektrotechnik - Automatiker in Cham
Automatiker EFZ mit Entwicklungspotential (m/w/d)
Verantwortung
Elektrischer Unterhalt der Produktionsanlagen, inklusive Fehlerdiagnose und Störungsbehebung
Programmierung, Anpassung und Optimierung von Steuerungssystemen
Durchführung präventiver Wartung zur Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs
Unterstützung bei technischen Projekten und Anlagenupgrades
Dokumentation und Sicherstellung der Einhaltung gesetzlicher Vorschriften
Qualifikationen
Abgeschlossene Ausbildung als Automatiker, Betriebselektriker oder vergleichbar
Erfahrung im Unterhalt von Anlagen und Steuerungssystemen
Kenntnisse in SPS-Programmierung (z. B. Siemens, Beckhoff)
Bewilligung nach NIV Art. 13 von Vorteil
Sehr gute Deutschkenntnisse
Benefits
Technischer Redakteur (m/w/d)
Verantwortung
- Sie sind für die Erstellung und Bearbeitung verschiedener technischer Handbücher wie Leitfäden, Bedienungsanleitungen, Installationsanleitungen und Fehlerbehebungsanweisungen verantwortlich.
- Ihre Aufgaben umfassen das Konzipieren, Erstellen und Aktualisieren von Produktinformationen, darunter Bedienungsanleitungen, Wartungsanleitungen und Softwarebeschreibungen.
- In enger Zusammenarbeit mit den Produktentwicklern recherchieren Sie eigenständig technische Inhalte.
- Sie erstellen und bearbeiten technische Grafiken.
- Die Organisation des gesamten Dokumentationsprozesses sowie des Übersetzungsmanagements fällt ebenfalls in Ihren Verantwortungsbereich.
- Sie überprüfen die Einhaltung von Rechtsvorschriften und Normen in der Dokumentation.
Qualifikationen
- Abgeschlossenes Studium im Bereich Maschinenbau
- Sicherer Umgang mit MS-Office Programmen
- Sicherer Umgang mit der Adobe
- Technisch versiert im Bereich Elektrotechnik oder Maschinenbau
- Kenntnisse mit Text, Grafik, Foto und Video
- Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
Benefits