399 offene Stellen Sales & Trading

Du betreust fachkompetent zugewiesene Kund:innen – inklusive italienischsprachiger Kontakte – und sorgst dafür, dass Bestellungen und Lieferungen effizient koordiniert und zuverlässig abgewickelt werden. In dieser Rolle führst du aktive Verkaufsgespräche, erstellst Offerten und Auswertungen und stellst eine saubere Stammdatenpflege sicher. Du arbeitest eng mit dem Aussendienst sowie internen Stakeholdern zusammen und unterstützt als First-Level-Support den Online-Shop. Zusätzlich übernimmst du Stellvertretungen innerhalb des Teams und behältst auch bei parallel laufenden Aufgaben eine strukturierte, organisierte Arbeitsweise. Mit stilsicheren Deutsch- und Italienischkenntnissen, soliden IT-Skills (ERP, Word, Excel) und Verkaufsflair gestaltest du die Schnittstelle zwischen Beratung, Administration und Verkauf wirkungsvoll mit.

• Du betreust deine zugewiesenen Kunden fachkompetent, inklusive italienischsprachiger Anfragen.
• In dieser Rolle koordinierst du Bestellungen und Lieferungen und stellst eine reibungslose Abwicklung sicher.
• Als Kundenauftragskoordination im Verkaufsinnendienst führst du aktive Verkaufsgespräche und stärkst die Kundenbeziehung.
• Du übernimmst administrative Aufgaben wie Offerten, Auswertungen und Stammdatenpflege effizient und präzise.
• In dieser Rolle arbeitest du eng mit dem Aussendienst und internen Stakeholdern zusammen, um Lösungen schnell umzusetzen.
• Du leistest First Level Support für den Online Shop und unterstützt das Team bei Stellvertretungen.

• Abgeschlossene kaufmännische Grund bzw. Weiterbildung bringst du mit.

• Italienisch und Deutsch beherrschst du stilsicher in Wort und Schrift und kommunizierst souverän mit Kunden.

• Bestellungen und Lieferungen koordinierst du zuverlässig und behältst Termine sowie Abläufe im Griff.

• Aktive Verkaufsgespräche führst du überzeugend und kombinierst Serviceorientierung mit Verkaufsflair.

• Administrative Aufgaben wie Offerten, Auswertungen und Stammdatenpflege erledigst du exakt und effizient.

• Mit ERP sowie Word und Excel arbeitest du sicher und unterstützt bei Bedarf den Online Shop im First Level Support.

Du steuerst die schriftliche und telefonische Kundenbetreuung im Verkaufsinnendienst und sorgst dafür, dass Anliegen schnell, klar und lösungsorientiert beantwortet werden. In dieser Rolle erfasst und überwachst du Aufträge im SAP S/4HANA und stellst eine reibungslose Abwicklung über den gesamten Prozess sicher. Du erstellst präzise Anweisungen für Produktion und Logistik und koordinierst die relevanten Informationen termingerecht. Zusätzlich unterstützt du den Aussendienst organisatorisch und administrativ und trägst damit spürbar zur Effizienz im Tagesgeschäft bei. Bei Reklamationen arbeitest du eng mit dem Qualitätsmanagement zusammen und hilfst, passende Lösungen strukturiert umzusetzen.

• Du koordinierst und bearbeitest Kundenaufträge von der Erfassung bis zur termingerechten Auslieferung und stellst einen reibungslosen Ablauf sicher.
• In dieser Rolle klärst Du Verfügbarkeiten, Liefertermine und Konditionen mit internen Schnittstellen und sorgst für transparente, verlässliche Zusagen.
• Als Auftragskoordination Innendienst Vertrieb erstellst Du Angebote, Auftragsbestätigungen sowie vertriebsrelevante Dokumente und hältst alle Daten sauber im System nach.
• Du bist erste Ansprechperson für Kundenanfragen rund um Bestellung, Lieferstatus und Reklamationen und findest lösungsorientiert pragmatische Wege.
• In dieser Rolle arbeitest Du eng mit Außendienst, Logistik, Produktion und Buchhaltung zusammen und stellst eine klare Kommunikation über alle Prozessschritte hinweg sicher.
• Du erkennst Optimierungspotenziale in den Abläufen, bringst Verbesserungen aktiv ein und trägst zu einer hohen Service- und Datenqualität im Vertriebsinnendienst bei.

• Du verfügst über eine abgeschlossene kaufmännische Grundausbildung EFZ.

• Mehrjährige Berufserfahrung im Verkaufsinnendienst bringst du mit und behältst auch bei hoher Taktung den Überblick.

• Kundenanfragen bearbeitest du souverän und serviceorientiert, schriftlich wie telefonisch, und koordinierst die Anliegen intern effizient.

• Offerten, Aufträge und die dazugehörige Abwicklung erledigst du strukturiert und termintreu, inklusive sauberer Dokumentation.

• Mit ERP-Systemen sowie MS Office arbeitest du sehr sicher und pflegst Stamm und Auftragsdaten gewissenhaft.

• Deutsch und Italienisch beherrschst du stilsicher; gute Englischkenntnisse helfen dir im Alltag zusätzlich.

• Telefonische und schriftliche Kundenbetreuung

• Erstellung von Angeboten, Aufträgen und Rechnungen

• Pflege und Verwaltung von Kunden- und Stammdaten

• Unterstützung des Außendienstes und enge Zusammenarbeit mit anderen Abteilungen

• Terminplanung, Organisation und allgemeine administrative Tätigkeiten

• Bearbeitung von Reklamationen und Rückfragen

• Überwachung von Lieferterminen und Bestellungen

• Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung

• Erfahrung im Innendienst

• Sicherer Umgang mit MS Office und ERP-Systemen

• Service- und kundenorientierte Arbeitsweise

• Sehr gute Kommunikationsfähigkeit in Wort und Schrift

• Teamfähigkeit, Zuverlässigkeit und strukturierte Arbeitsweise

• Lösungsorientiertes, freundliches und professionelles Auftreten

• Sehr gute Deutsch-und Englischkenntnisse, weitere Sprachen von Vorteil

• Technische Beratung und Betreuung unserer Kunden
• Erstellung von Offerten und Bearbeitung von Aufträgen
• Projektmanagement von der Planung bis zur Abwicklung
• Kalkulation und Nachverfolgung von Projekten
• Zusammenarbeit mit internen Abteilungen wie Vertrieb, Produktion und Logistik
• Pflege und Aktualisierung der Kundendaten im ERP-System Opacc
• Markt- und Wettbewerbsanalysen zur Unterstützung der Vertriebsstrategie
• Unterstützung bei der Einführung neuer Produkte und Technologien

• Abgeschlossene elektrotechnische Grundausbildung
  
• Weiterbildung als Technischer Kaufmann
• Mindestens vier Jahre Berufserfahrung in einer vergleichbaren Position
• Fundierte Kenntnisse in ERP-System Opacc
• Versierter Umgang mit MS-Office Anwendungen
• Ausgeprägte Kommunikationsfähigkeiten und Kundenorientierung
• Hohe Eigeninitiative und selbständige Arbeitsweise
• Analytisches Denken und Problemlösungsfähigkeit
• Verhandlungssicher in Deutsch und Englisch in Wort und Schrift

• Fachliche Beratung von Kundinnen und Kunden in technischen Fragen rund um Gebäudelösungen

• Bearbeitung von Anfragen, Aufträgen und Reklamationen im ERP-System

• Erstellung von Materiallisten auf Basis von Plänen oder Ausschreibungen

• Unterstützung des Verkaufsaussendienstes

• Mitarbeit bei Vertriebs- und Marketingaktionen sowie Erstellung von Offerten und Geschäftskorrespondenz

• Berufliche Grundausbildung

• Mehrjährige Tätigkeit im technischen Vertriebsinnendienst

• Stark ausgeprägte Service- und Kundenorientierung

• Sicherer Umgang mit gängigen Office-Programmen, Erfahrung mit ERP- und CRM-Systemen von Vorteil

• Sehr gute Ausdrucksfähigkeit in deutscher Sprache, mündlich wie schriftlich, weitere Sprachkenntnisse von Vorteil

• In Deiner Rolle als Area Sales Manager bist Du verantwortlich für die Betreuung in Deinem zugeteilten Gebiet
• Du baust neue Verkaufsgebiete und Vertretungen auf und pflegst bestehende Kundenbeziehungen
• Deine Aufgabe umfasst auch die technische Beratung der Kunden in der Pharmaindustrie sowie die Durchführung von Technologiepräsentationen bei Kunden und auf Seminaren
• Im Verkaufsinnendienst bearbeitest Du Kundenanfragen und erstellst sowie verfolgst Angebote für Neumaschinen, Umbauten und Modifikationen
• Du pflegst interne Spezifikationen und den Kundenstamm

• Du hast Deine technische Ausbildung auf Stufe HF oder FH erfolgreich absolviert
• Erfahrungen in der Pharmaindustrie und im Verkauf von Maschinen sowie Auslandserfahrungen sind von Vorteil
• Du verfügst über gute allgemeine EDV-Kenntnisse
• Deine Muttersprache ist Deutsch, und du sprichst fliessend Englisch; weitere Sprachkenntnisse sind von Vorteil
• Du bist uneingeschränkt weltweit reisefähig

• Du arbeitest mit anderen Abteilungen zusammen, um Kalkulationen und Angebote zu erstellen.
• Du sorgst für die Projektierung und Auslegung der Anlagen.
• Du pflegst und erstellst Produkte im Konfigurator der Verkaufsabteilung, um Kalkulationen und Angebote zu generieren.
• Du hältst Verkaufsunterlagen und Werkzeuge stets auf dem neuesten Stand.

• Du hast eine Ausbildung im technischen Bereich mit einem Bachelor- oder Master-Abschluss.
• Du hast Freude daran, Produktkonfiguratoren zu pflegen und zu verbessern.
• Du verfügst über eine kommunikative, präzise und selbstständige Persönlichkeit.
• Du beherrschst sowohl schriftlich als auch mündlich Portugiesisch (Brasilien), Englisch und Deutsch.

• Du planst und lenkst den Warenversand über Strasse, Luft und See und pflegst den laufenden Austausch mit Transportpartnern.

• Du bereitest alle relevanten Versand, Export- und Zollunterlagen vor und sorgst dafür, dass Ausfuhren korrekt angemeldet sind.

• Du prüfst Abrechnungen, vergleichst Angebote und achtest auf wirtschaftliche Versandlösungen.

• Koordination: Du hältst Kontakt zu internen Stellen, damit Produkte rechtzeitig bereitstehen und alle Informationen vollständig vorliegen.

• Du beantwortest interne Rückfragen zum Versandstatus und stehst im Austausch mit Behörden und externen Dienstleistern.

• Du hast eine kaufmännische Ausbildung abgeschlossen oder verfügst über eine gleichwertige Qualifikation.

• Du kennst administrative Abläufe und hast idealerweise Berührungspunkte mit Export, Transport oder Logistik.

• Du gehst strukturiert vor, arbeitest zuverlässig und bleibst auch bei knappen Fristen fokussiert.

• Du schreibst und sprichst sicher Deutsch und kannst einfache Korrespondenz auf Englisch führen.

• Du nutzt Office-Anwendungen routiniert und hast Erfahrung mit digitalen Warenwirtschaftssystemen.