3 BWL - Sales & Trading in Tessin

Kategorien 1
View all categories close
Lohn
Pensum
Position
decore

Area Sales Manager Deutschschweiz & Tessin (m/w/d)

Lugano
Ort
80 - 100%
Pensum
Vollzeit, Festanstellung
Anstellungsart
513325 Kopieren Kopiert
17.07.2026
recruiter
Tim Brandtner
Associate Consultant

Rolle

Im Kundenauftrag suchen wir für ein international führendes Unternehmen im Bereich professioneller Grossküchen- und Systemlösungen eine verkaufsstarke Persönlichkeit. Das Unternehmen entwickelt innovative Technologien für die Gastronomie, Hotellerie, Gemeinschaftsverpflegung und Systemgastronomie und gilt weltweit als Qualitäts- und Innovationsführer in seinem Segment.

Verantwortung

  • Betreuung und Weiterentwicklung bestehender Kunden und Vertriebspartner in der Deutschschweiz und im Tessin

  • Akquisition neuer Kunden in den Bereichen Gastronomie, Hotellerie, Care und Gemeinschaftsverpflegung

  • Beratung zu professionellen Küchen- und Systemlösungen

  • Durchführung von Verkaufspräsentationen, Produktvorführungen und Kundenevents

  • Identifikation von Marktpotenzialen und Umsetzung gezielter Vertriebsaktivitäten

  • Begleitung von Projekten von der Erstberatung bis zum Vertragsabschluss

  • Enge Zusammenarbeit mit Fachhändlern, Planern und Küchenbaupartnern

  • Erstellung von Verkaufsprognosen und Pflege der Aktivitäten im CRM-System

  • Verantwortung für die Erreichung der Umsatz- und Wachstumsziele im Verkaufsgebiet

Qualifikationen

  • Grundausbildung in der Gastronomie, Hotellerie, Lebensmittelbranche oder im kaufmännischen Bereich

  • Weiterbildung als Verkaufsfachmann/-frau mit eidg. Fachausweis oder Technische/r Kaufmann/-frau mit eidg. Fachausweis von Vorteil

  • Mehrjährige Erfahrung im Aussendienst, Key Account Management oder Investitionsgüterverkauf

  • Sehr gute Deutsch- und Italienischkenntnisse in Wort und Schrift

  • Erfahrung im Umgang mit Gastronomie-, Hotel- oder Grossküchenkunden von Vorteil

decore

Gebietsverkaufsleiter:in Tessin (m/w/d)

Tessin
Ort
105'000 - 115'000
Lohn, CHF/Jahr
80 - 100%
Pensum
Vollzeit, Festanstellung
Anstellungsart
FMCG
Vertragsverhandlungen
Komplexe / erklärungsbedürftige Lösungen
Kommunikationsskills
512846 Kopieren Kopiert
15.07.2026
recruiter
Benhard Dushaj
Business Manager

Verantwortung

  • Betreuung und Ausbau des Kundenstamms im Tessin

  • Akquisition von Neukunden im Bereich Grossküchen

  • Technische und kulinarische Beratung zu professionellen Kochsystemen

  • Durchführung von Produktpräsentationen und Kochvorführungen

  • Erstellung und Nachverfolgung von Offerten

  • Enge Zusammenarbeit mit Fachhandelspartnern und internen Abteilungen

  • Verantwortung für die Erreichung der Verkaufsziele im Verkaufsgebiet

Qualifikationen

  • Abgeschlossene Grundausbildung als Koch/Köchin EFZ

  • Berufserfahrung im Aussendienst oder Vertrieb

  • Kenntnisse der Grossküchen- oder Gastronomiebranche

  • Stilsichere Italienischkenntnisse, gute Deutschkenntnisse

  • Führerausweis Kategorie B

Benefits

icon
13. Monatsgehalt
icon
Beteiligung oder Übernahme beim Handy und Notebook
icon
Flexible Arbeitszeitgestaltung
icon
Beteiligung oder Übernahme Firmenwagen
icon
Attraktive Mitarbeiterrabatte
icon
Markt- und leistungsgerechte Löhne
icon
Coaching und Mentoring
icon
Offene Unternehmenskultur
decore

Regionalverkaufsleiter:in Aluminium (m/w/d)

Tessin, St. Gallen, Graubünden
Ort
120'000 - 125'000
Lohn, CHF/Jahr
100%
Pensum
Festanstellung
Anstellungsart
Industrie
Strategische Planung
Kommunikationsskills
Komplexe / erklärungsbedürftige Lösungen
Vertragsverhandlungen
Kundenbeziehungsmanagement
512472 Kopieren Kopiert
15.07.2026
recruiter
Benhard Dushaj
Business Manager

Über

Als Spezialisten in der Fertigung von Aluminium-Halbzeug versteht unser Rocken Partner, einbau- und montagefertige Gussteile und Strangpressprofile mit höchster Anforderung an Qualität und Präzision zu fertigen. Die Menschen stehen im Mittelpunkt - nicht nur als Kunde, sondern auch als Mitarbeitende. Dabei ist der Antrieb der ca. 300 Mitarbeitenden, täglich die eigenen Grenzen zu verschieben.

Rolle

In dieser Rolle übernimmst du die Beratung und Betreuung von Kundinnen und Kunden im technischen Vertrieb von Profilen in der Region Ostschweiz und Tessin. Du verantwortest den gesamten Verkaufsprozess von der ersten Kontaktaufnahme über die Bedarfsermittlung bis hin zur Angebotserstellung und Auftragsabwicklung. Mit deiner selbstständigen und initiativen Arbeitsweise baust du langfristige Kundenbeziehungen auf und erkennst neue Marktpotenziale. Du agierst als kompetente Ansprechperson für technische Fragen und findest passende Lösungen für individuelle Kundenanforderungen. Durch dein kundenorientiertes Handeln trägst du wesentlich zum nachhaltigen Verkaufserfolg in deiner Region bei.

Verantwortung

  • Verantwortung für den Vertrieb von Aluminiumlösungen in der Region Ostschweiz und Tessin

  • Betreuung und strategischer Ausbau von Bestands- und Neukunden im Industrieumfeld

  • Akquisition neuer Kunden und Entwicklung langfristiger Geschäftsbeziehungen

  • Analyse von Kundenanforderungen und Ausarbeitung technischer sowie wirtschaftlicher Lösungskonzepte

  • Erstellung und Nachverfolgung von Offerten sowie Führen von Preis- und Vertragsverhandlungen

  • Verantwortung für die Erreichung der Umsatz- und Vertriebsziele im Verkaufsgebiet

  • Markt- und Wettbewerbsbeobachtung sowie Identifikation neuer Geschäftspotenziale

  • Enge Zusammenarbeit mit Verkaufsinnendienst, Produktion und Produktmanagement

  • Repräsentation des Unternehmens bei Kunden, Messen und Fachveranstaltungen

Qualifikationen

  • Abgeschlossene technische oder kaufmännische Grundausbildung mit entsprechender Weiterbildung

  • Mehrjährige Berufserfahrung im technischen B2B-Vertrieb, idealerweise in der Industrie, Metall- oder Aluminiumbranche

  • Bestehendes Kundennetzwerk im Industrieumfeld der Ostschweiz und idealerweise im Tessin

  • Fundierte Kenntnisse im Key Account Management, Projektvertrieb, Offertwesen und in der Verhandlungsführung

  • Reisebereitschaft innerhalb des Verkaufsgebiets

  • Selbstständige, verkaufsorientierte und kundenorientierte Arbeitsweise

  • Sehr gute Deutschkenntnisse, Italienisch von Vorteil

  • Führerausweis Kategorie B

Benefits

icon
Flexible Arbeitszeitgestaltung
icon
Homeoffice
icon
Interessante und abwechslungsreiche Tätigkeiten/Projekte
icon
Flache Hierarchien
icon
Beteiligung oder Übernahme Firmenwagen
icon
Beteiligung oder Übernahme beim Handy und Notebook
icon
Beteiligung am Geschäftserfolg und Prämien
Leonard Ramin
Recruiter at Rocken
Kein passender Job dabei? Beantrage einfach Dein Profil und wir prüfen, ob wir Dich aktuell unterstützen können.
Je vollständiger Dein Profil, desto grösser Deine Chancen.
Jetzt Kandidatenprofil beantragen Ich habe bereits ein Profil

Diese Website verwendet Cookies

Diese Website nutzt Cookies und andere Technologien, um die Benutzerfreundlichkeit zu verbessern und die Leistung der Website sowie unserer Werbemassnahmen zu messen. Ihre Einwilligung ist stets freiwillig, nicht erforderlich und kann jederzeit abgelehnt oder widerrufen werden. Mehr dazu finden Sie in Datenschutzerklärung.

Zustimmungs­einstellungen anpassen

Cookies sind kleine Textdateien, die von Websites genutzt werden können, um die Benutzererfahrung effizienter zu gestalten. Gemäß den gesetzlichen Bestimmungen dürfen wir Cookies auf Ihrem Gerät speichern, sofern sie für den reibungslosen Betrieb dieser Website unerlässlich sind. Für alle anderen Arten von Cookies benötigen wir Ihre Einwilligung. Diese Website verwendet unterschiedliche Cookie-Typen, darunter solche, die von Drittanbietern gesetzt werden, die auf unseren Seiten erscheinen. Sie haben jederzeit die Möglichkeit, Ihre Einwilligung in der Cookie-Erklärung auf unserer Website zu ändern oder zurückzuziehen. Weitere Informationen über uns, unsere Kontaktdaten und die Verarbeitung personenbezogener Daten finden Sie in unserer Datenschutzrichtlinie.

Erforderliche Cookies

Erforderliche Cookies sind wesentliche Bestandteile, die das reibungslose und sichere Funktionieren der Plattform gewährleisten. Diese Cookies dienen in der Regel mehreren wichtigen Zwecken und können nicht deaktiviert werden.

Cookie
Funktion zur Überprüfung von Dateiduplikaten
Cookie
Funktionale WordPress-Cookies
Beschreibung
Erforderliche Cookies für die Verwaltung der Anmeldesitzungen der Benutzer, authentifizieren die Benutzer und ermöglichen einen sicheren Zugang zu Konten, um sensible Bewerber- und Arbeitgeberdaten zu schützen. Z.B. wordpress_logged_in_*, wordpress_sec_*, wp-settings- und ähnliche.

Cookie
GRECAPTCHA
Beschreibung
Diese Cookies helfen dabei, die Website gegen potenzielle Sicherheitsbedrohungen durch Bots zu schützen, zwischen Menschen und Bots zu unterscheiden und den unbefugten Zugriff zu verhindern, wodurch der allgemeine Schutz der Nutzerdaten verbessert wird.

Optionale Marketing und Statistik

Marketing-Cookies werden verwendet, um Besucher auf verschiedenen Websites zu verfolgen.

Cookie
_fbp
Beschreibung
Speichern und Verfolgen von Besuchen auf verschiedenen Websites. Genützt von Marketing, Facebook.

Cookie
ln_or
Beschreibung
Registriert statistische Daten über das Verhalten der Nutzer auf der Website. Genützt wie Statistik, LinkedIn.

Cookie
_hjAbsoluteSessionInProgress, _hjFirstSeen, _hjIncludedInSessionSample_*, _hjSessionUser_*, _hjSession_*
Beschreibung
Genützt wie Statistik.

Bewerbungsrelevante Statistik-Cookies

Statistik-Cookies helfen Website-Betreibern zu verstehen, wie Besucher mit Websites interagieren, indem sie Informationen anonym sammeln und melden.

Cookie
referer
Beschreibung
Aufzeichnung der Quelle der Bewerbungsregistrierung.

Cookie
jobs-step_1, jobs-step_2, jobs-success
Beschreibung
Analyse des Antragsverlaufs.

Cookie
_ga, _ga_*, _gid, _gat, _dc_gtm_UA-*
Beschreibung
Statistische Informationen von Google Analytics.

Cookie
_gcl_au
Beschreibung
Konversionen speichern und verfolgen von Google Adsense.