418 BWL - Sales & Trading in Teufen ZH

In dieser Rolle betreust du anspruchsvolle Kund:innen im Metallbau- und Facilitymanagement-Umfeld und präsentierst ihnen passende Lösungen aus einem breiten technischen Produktsortiment. Du übernimmst die aktive Beratung rund um Wasser- und Gebäudetechnik, Tiefbau, Befestigungstechnik, Werkzeuge, Maschinen, Betriebseinrichtungen und Arbeitsschutz. Dabei identifizierst du Potenziale bei bestehenden und neuen Kund:innen, entwickelst diese gezielt weiter und baust langfristige Geschäftsbeziehungen auf. Du verantwortest den gesamten Verkaufsprozess von der Bedarfsermittlung über die Angebotserstellung bis zum erfolgreichen Abschluss. Durch dein technisches Verständnis und deine strukturierte Arbeitsweise trägst du entscheidend dazu bei, anspruchsvolle Projekte im Bau-, Industrie- und Gewerbeumfeld erfolgreich zu realisieren.

• Du verkaufst aktiv das gesamte Produktsortiment für Metallbau und Facilitymanagement
• In dieser Rolle pflegst du langfristige Kundenbeziehungen und berätst deine Ansprechpartner kompetent
• Du identifizierst und akquirierst gezielt Neukunden in deinen Zielmärkten
• Als Vertriebsfachkraft Metallbau Facilitymanagement platzierst du Angebote passgenau beim Kunden
• Du fasst Angebote nach, begleitest den Entscheidungsprozess und führst Abschlüsse zielorientiert herbei

• Du verfügst über eine handwerkliche Berufsausbildung im Metallbau, Facility Management oder als Installateur und hast dich im kaufmännischen Bereich weitergebildet; zudem bringst du mehrjährige Erfahrung im Verkaufsaussendienst mit.
• Du zeichnest dich durch ein ausgeprägtes Dienstleistungsverständnis und eine klare Kundenorientierung aus.
• Du bist eine kommunikative, belastbare Verkaufspersönlichkeit, die auch in anspruchsvollen Situationen den Überblick behält.
• Verhandlungsgeschick und sicheres Auftreten im direkten Kundenkontakt gehören zu deinen Stärken.
• Du beherrschst die deutsche Sprache stilsicher in Wort und Schrift.

In dieser Rolle tauchst du tief in die Welt industrieller Sensorik- und Systemlösungen ein und begleitest deine Kunden über den gesamten Produktlebenszyklus – von der Applikationsanalyse über die Lösungsfindung bis zur erfolgreichen Umsetzung. Du übernimmst die Verantwortung für die Betreuung von Hauptkunden, verstehst deren technische und wirtschaftliche Anforderungen und entwickelst passgenaue Lösungen. Dabei analysierst du komplexe Anwendungen, koordinierst die Umsetzung mit internen und externen Stakeholdern und stellst eine langfristige Werterhaltung der eingesetzten Lösungen sicher. Du verantwortest ein Portfolio, das von Innovation, Qualität und langfristiger Verfügbarkeit geprägt ist, und positionierst es gezielt im Markt. Mit deinem fachlichen Know-how und deinem Beratungsverständnis trägst du massgeblich dazu bei, nachhaltige Kundenbeziehungen aufzubauen und auszubauen.

• Du bearbeitest aktiv den Markt, identifizierst neue Geschäftspotenziale und treibst nachhaltiges Wachstum voran.
• In dieser Rolle baust du langfristige Kundenbeziehungen auf, pflegst sie und entwickelst sie strategisch weiter.
• Als Vertriebsberatung und Hauptkundenbetreuung betreust du Key Accounts sowie Projektkunden ganzheitlich in definierten Marktsegmenten.
• Du analysierst Kundenapplikationen und erarbeitest passgenaue, kundenspezifische Lösungen mit technischem und wirtschaftlichem Fokus.
• In dieser Rolle übernimmst du die technische und kommerzielle Verantwortung für komplexe Kundenprojekte von der Idee bis zur Industrialisierung.
• Als Vertriebsberatung und Hauptkundenbetreuung positionierst du Sibalco konsequent als Lösungsanbieter und vertrittst das Unternehmen bei Kunden und Fachveranstaltungen.

• Du verfügst über eine technische Ausbildung (Bachelor / HF / FH) in Elektrotechnik, Automation, Mechatronik oder einer vergleichbaren Fachrichtung.
• Du hast mehrere Jahre Erfahrung im technischen Vertrieb, Projektvertrieb oder Key Account Management und betreust anspruchsvolle Industriekunden souverän.
• Du besitzt ein ausgeprägtes technisches Verständnis für Sensorik und Applikationen sowie eine strukturierte, analytische und eigenverantwortliche Arbeitsweise.
• Unternehmerisches Denken, hohe Kundenorientierung und die Fähigkeit, nachhaltige Kundenbeziehungen aufzubauen, zeichnen dich aus.
• Du kommunizierst und verhandelst sicher bis auf Management-Ebene und beherrschst Deutsch und Englisch verhandlungssicher; Französisch ist von Vorteil.
• Du bist bereit, innerhalb der Schweiz sowie gelegentlich ins grenznahe Ausland zu reisen.

In dieser Rolle übernimmst du die strategische Verantwortung für ausgewählte Schlüsselkunden und entwickelst langfristige, profitable Partnerschaften. Du analysierst Markt- und Kundenbedürfnisse, leitest daraus wirkungsvolle Vertriebsstrategien ab und setzt diese zielgerichtet um. Dabei koordinierst du komplexe Projekte über verschiedene Schnittstellen hinweg und stellst sicher, dass individuelle, hochwertige Verpackungs- und Displaylösungen realisiert werden. Du verantwortest die Erreichung ambitionierter Umsatz- und Margenziele und identifizierst kontinuierlich neue Wachstumspotenziale im bestehenden Kundenportfolio. Als erfahrene Führungspersönlichkeit prägst du die Weiterentwicklung von Key-Account-Strukturen und -Prozessen und positionierst den Vertrieb als kompetente, verlässliche Partnerinstanz.

• Du führst das Key-Account-Management-Team fachlich und disziplinarisch und entwickelst deine Mitarbeitenden weiter
• In dieser Rolle betreust du strategische Key-Account-Kunden und stärkst langfristige Partnerschaften
• Du verantwortest die Bearbeitung und Koordination von Ausschreibungen über alle Phasen hinweg
• Als Leitung Key Account Vertrieb erstellst und verhandelst du Angebote und schliesst Rahmenverträge ab
• Du identifizierst Wachstumspotenziale und baust das Kundenportfolio systematisch aus
• In dieser Rolle arbeitest du eng mit Entwicklung, Produktion und Logistik zusammen, um optimale Kundenlösungen sicherzustellen

• Abgeschlossene Berufsausbildung mit ergänzender Weiterbildung im Verkauf / Salesbereich
• Mehrjährige Berufserfahrung, idealerweise in der Verpackungsbranche
• Fundierte Erfahrung im Key Account Management sowie in der Führung von Teams oder Mitarbeitenden
• Ausgeprägte Verhandlungs- und Abschlussstärke kombiniert mit hohem strategischem Denkvermögen
• Souveräner Umgang mit digitalen Tools und CRM-Systemen sowie ausgeprägte Kundenorientierung
• Hohe Reisebereitschaft sowie sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift

In dieser Rolle übernimmst du eine spannende und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem dynamischen und motivierten Umfeld. Du trägst hohe Eigenverantwortung, arbeitest selbständig und gestaltest deine Aufgaben proaktiv mit. Du profitierst von kurzen Kommunikations- und Entscheidungswegen, die es dir ermöglichen, effizient und zielorientiert zu handeln. Zudem bietet dir diese Position eine attraktive Plattform, um dich sowohl fachlich als auch persönlich kontinuierlich weiterzuentwickeln.

• Erfassung, Bearbeitung und Überwachung von Kundenaufträgen im ERP-System

• Sicherstellung einer termingerechten und korrekten Exportabwicklung weltweit

• Erstellung und Prüfung von Versand-, Zoll- und Exportdokumenten

• Kommunikation mit internationalen Kunden bezüglich Lieferterminen, Versanddetails und administrativen Anliegen

• Koordination mit internen Abteilungen wie Produktion, Logistik und Verkauf

• Unterstützung im Bereich Fakturierung, Nachverfolgung und allgemeine administrative Tätigkeiten

• Abgeschlossene kaufmännische Grundausbildung

• Weiterbildung im Bereich Export, Aussenhandel oder Zollwesen von Vorteil

• Zwingende Berufserfahrung im Export und im Verkaufsinnendienst

• Sehr gute ERP-Kenntnisse sowie routinierter Umgang mit MS Office

• Belastbare, lösungsorientierte und kundenorientierte Persönlichkeit mit hoher Dienstleistungsmentalität

• Verhandlungssichere Deutschkenntnisse und gute Englischkenntnisse

In dieser Rolle übernimmst du eine spannende und abwechslungsreiche Tätigkeit in der kaufmännischen Administration und Auftragsabwicklung, bei der du hohe Eigenverantwortung und Selbstständigkeit wahrnimmst. Du verantwortest die effiziente Abwicklung administrativer Prozesse und sorgst für reibungslose Abläufe in der Auftragsbearbeitung. Du agierst in einem dynamischen und motivierten Umfeld mit kurzen Kommunikations- und Entscheidungswegen, was dir rasche Klärungen und pragmatische Lösungen ermöglicht. Gleichzeitig trägst du aktiv dazu bei, Prozesse mitzugestalten und weiterzuentwickeln. Zudem bietet dir diese Position eine attraktive Plattform, um dich sowohl persönlich als auch fachlich kontinuierlich weiterzuentwickeln.

• Selbstständige Abwicklung von Exportaufträgen von A–Z inkl. Terminüberwachung

• Erstellung sämtlicher Export- und Zolldokumente (Handelsrechnungen, Ursprungszeugnisse, EUR.1 etc.)

• Organisation und Koordination internationaler Transporte in Zusammenarbeit mit Speditionen und Behörden

• Pflege und Verwaltung von Kunden- und Auftragsdaten im ERP-System

• Enge Zusammenarbeit mit Verkauf, Logistik, Einkauf und externen Partnern

• Unterstützung bei administrativen Prozessen im Bereich International Trade & Compliance

• Abgeschlossene kaufmännische Grundausbildung (EFZ oder gleichwertig)

• Weiterbildung im Export, Aussenhandel oder Zollwesen von Vorteil

• Mehrjährige Erfahrung im Export sowie im Innendienst (zwingend)

• Gute ERP-Kenntnisse sowie sehr gute MS Office-Kenntnisse

• Strukturierte, exakte und selbstständige Arbeitsweise mit ausgeprägtem Organisationsgeschick

• Verhandlungssichere Deutschkenntnisse sowie gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift

In dieser Rolle gestaltest du die Exportverwaltung in einem vielseitigen Anlagen- und Gerätebauumfeld aktiv mit und sorgst dafür, dass Abläufe reibungslos und termingerecht funktionieren. Du übernimmst die Verantwortung für die effiziente Organisation und Abwicklung von Exportprozessen und trägst mit deinem strukturierten Vorgehen zu einer hohen Servicequalität bei. Dabei optimierst du kontinuierlich deine eigenen Arbeitsprozesse wie auch allgemeine Abläufe und bringst deine Ideen zur Steigerung von Effizienz und Transparenz ein. Du denkst vorausschauend, erkennst Probleme frühzeitig und entwickelst eigenständig praxisnahe Lösungen. In enger Zusammenarbeit mit einem kleinen Office-Team stellst du sicher, dass alle administrativen Aufgaben rund um die Exportverwaltung professionell, sorgfältig und zuverlässig erledigt werden.

• Gesamte Exportabwicklung von A–Z inkl. Erstellung aller relevanten Versand- und Zolldokumente

• Fakturierung von In- und Auslandaufträgen sowie Kontrolle der Mehrwertsteuerabrechnungen

• Mithilfe bei der Kreditoren- und Debitorenbuchhaltung

• Abstimmung mit internationalen Kunden, Lieferanten und Logistikpartnern

• Überwachung von Lieferterminen sowie Sicherstellung einer termingerechten Auslieferung

• Unterstützung bei Monats- und Jahresabschlüssen in Zusammenarbeit mit der Finanzabteilung

• Abgeschlossene kaufmännische Grundausbildung (EFZ)

• Mehrjährige praktische Erfahrung im Export (zwingend)

• Gute Kenntnisse im Bereich Buchhaltung (Debitoren/Kreditoren von Vorteil)

• Sehr gute ERP-Kenntnisse sowie versierter Umgang mit MS Office

• Strukturierte, selbständige Arbeitsweise sowie ausgeprägtes Verantwortungsbewusstsein

• Verhandlungssichere Deutschkenntnisse und gute Englischkenntnisse

In dieser Rolle gestaltest du die Exportabwicklung und administrative Prozesse aktiv mit und sorgst dafür, dass Abläufe im Büro reibungslos und effizient funktionieren. Du übernimmst Verantwortung für die kontinuierliche Optimierung bestehender Arbeitsprozesse und bringst dabei deine strukturierte und lösungsorientierte Arbeitsweise ein. Dabei denkst du vorausschauend, erkennst Verbesserungspotenziale und setzt diese selbständig und zielgerichtet um. Du verantwortest die zuverlässige Bearbeitung deiner Aufgaben im Export- und Verwaltungsbereich und trägst damit wesentlich zur Stabilität und Professionalität des Office-Alltags bei. In enger Zusammenarbeit mit einem kleinen Team hältst du den Betrieb organisatorisch in Schwung und stellst eine hohe Service- und Qualitätsorientierung sicher.

• Selbstständige Abwicklung von nationalen und internationalen Kundenaufträgen inkl. Terminüberwachung

• Erstellung und Prüfung sämtlicher Export- und Zolldokumente (Handelsrechnungen, Ursprungszeugnisse, EUR.1, Carnet ATA etc.)

• Organisation und Koordination von internationalen Transporten in Zusammenarbeit mit Speditionen und Zollbehörden

• Pflege und Verwaltung von Kunden- und Auftragsdaten im ERP-System

• Unterstützung der Geschäftsleitung und des Verkaufs in administrativen Belangen

• Überwachung von Zahlungseingängen sowie enge Zusammenarbeit mit der Buchhaltung

• Abgeschlossene kaufmännische Grundausbildung (EFZ)

• Mehrjährige Erfahrung im Export – zwingend erforderlich

• Sehr gute Kenntnisse in ERP-Systemen sowie sicherer Umgang mit MS Office (insbesondere Excel)

• Exakte, zuverlässige und lösungsorientierte Arbeitsweise sowie hohe Eigenverantwortung

• Verhandlungssichere Deutschkenntnisse sowie gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift

• Weitere Fremdsprachen von Vorteil (z. B. Französisch, Italienisch oder Spanisch)

In dieser Position bist du die zentrale Schnittstelle zwischen Kunden, Markt und internen Fachabteilungen. Du identifizierst neue Geschäftsmöglichkeiten, betreust bestehende Kunden ganzheitlich und entwickelst gemeinsam mit ihnen passgenaue Lösungen. Mit deinem Marktverständnis und deiner Projektorientierung trägst du aktiv zur Weiterentwicklung unseres Vertriebs und zum nachhaltigen Unternehmenserfolg bei.

• Aktive Kundenakquise sowie Pflege und Ausbau bestehender Kundenbeziehungen.

• Identifikation neuer Geschäftsmöglichkeiten und Begleitung von Kundenprojekten von der Anfrage bis zur Umsetzung.

• Fachliche und lösungsorientierte Beratung der Kunden in enger Zusammenarbeit mit internen Spezialisten.

• Analyse von Markttrends, Kundenbedürfnissen und Wettbewerbssituationen sowie Weitergabe relevanter Erkenntnisse an die Vertriebsleitung.

• Unterstützung bei der Umsetzung von Verkaufsstrategien und beim Erreichen gemeinsamer Umsatzziele.

• Enge Zusammenarbeit mit internen Abteilungen (z. B. Technik, Produktion, Projektmanagement), um optimale Kundenlösungen sicherzustellen.

• Abgeschlossene Ausbildung oder Studium im technischen oder kaufmännischen Bereich (z. B. Oberflächentechnik, Werkstofftechnik, Kunststofftechnologie oder vergleichbar).

• Erfahrung im Vertrieb oder in der Kundenberatung, idealerweise im Bau- oder Industrieumfeld.

• Projekterfahrung sowie Motivation, Kundenprojekte zunehmend eigenständig und projektorientiert zu begleiten.

• Sicherer Umgang mit CRM-Systemen und digitalen Vertriebstools von Vorteil.

• Strukturierte, selbstständige Arbeitsweise sowie ausgeprägte Kunden- und Lösungsorientierung.

• Kommunikationsstarke Persönlichkeit mit Verhandlungsgeschick und Teamfähigkeit.

• Abwicklung und Koordination von Exportaufträgen von der Auftragserfassung bis zur Auslieferung.

• Erstellung aller erforderlichen Export- und Zolldokumente unter Einhaltung gesetzlicher Vorgaben.

• Kommunikation mit Kunden, Spediteuren und Behörden zur reibungslosen Abwicklung.

• Kontrolle von Versandpapieren, Frachtraten und Incoterms.

• Mitarbeit bei der Optimierung der internen Exportprozesse und Unterstützung von Projekten.

• Führen von Export-Reports und Stammdatenpflege im ERP-System.

• Abgeschlossene kaufmännische Grundausbildung (EFZ) erforderlich.

• Mehrjährige Erfahrung im Exportbereich zwingend.

• Weiterbildung im Export / Aussenhandel von Vorteil.

• Sicherer Umgang mit ERP-Systemen und MS Office.

• Teamorientierte, proaktive und lösungsorientierte Arbeitsweise.

• Verhandlungssichere Deutschkenntnisse, weitere Sprachen wie Englisch oder Französisch von Vorteil.