2 Technik in Roggwil BE
CAD-Konstrukteur Anlagenbau (m/w/d)
Über
Für ein etabliertes Schweizer Technologieunternehmen suchen wir eine engagierte Persönlichkeit. Das Unternehmen entwickelt und produziert hochwertige Maschinen und Systemlösungen für anspruchsvolle Fertigungsprozesse und steht für Qualität, Zuverlässigkeit und nachhaltiges Wachstum. Ein internationales Umfeld und abwechslungsreiche Aufgaben zeichnen den Arbeitgeber aus.
Verantwortung
Konstruktion von Maschinenkomponenten und Baugruppen für präzise CNC-Anlagen
Entwicklung fertigungsgerechter Lösungen mit Fokus auf Funktionalität und Wirtschaftlichkeit
Erstellung von 3D-CAD-Modellen, Zeichnungen und technischen Dokumentationen
Mitarbeit bei Neuentwicklungen, Optimierungen und Standardisierung
Technische Begleitung von Prototypen, Tests und Inbetriebnahmen
Qualifikationen
Abgeschlossene Ausbildung als Konstrukteur EFZ oder technische Grundausbildung
Erfahrung in der Maschinenkonstruktion oder im Anlagenbau
Sicherer Umgang mit 3D-CAD-Systemen (idealerweise Autodesk Inventor)
Selbstständige, strukturierte und teamorientierte Arbeitsweise
Gute Deutschkenntnisse sowie technisches Englisch von Vorteil
Benefits
Technischer Redaktor (m/w/d)
Über
Rolle
Ein international tätiges Schweizer Industrieunternehmen entwickelt und produziert spezialisierte Maschinen und Anlagen für unterschiedliche Anwendungen. Zur Verstärkung des Teams wird eine strukturierte Fachperson im Bereich technische Dokumentation gesucht.
Verantwortung
Erstellung und Pflege von technischen Dokumentationen für Maschinen und Anlagen
Verfassen von Betriebs-, Wartungs- und Bedienungsanleitungen
Aufbereitung komplexer technischer Inhalte in verständlicher Form
Zusammenarbeit mit Engineering, Produktion und Service zur Informationsbeschaffung
Sicherstellung der Einhaltung von Normen und Dokumentationsstandards
Qualifikationen
Technische Grundausbildung im Bereich Maschinenbau oder vergleichbar
Weiterbildung als Technischer Redakteur oder ähnliche Qualifikation von Vorteil
Berufserfahrung in der technischen Dokumentation wünschenswert
Sehr gute schriftliche Ausdrucksweise und strukturierte Arbeitsweise
Sicherer Umgang mit gängigen Dokumentationstools
Benefits
