Als Technischer Redakteur sind Sie verantwortlich für die Erstellung hochwertiger technischer Dokumentationen, Bedienungsanleitungen und Schulungsmaterialien

• Erstellung und Aktualisierung von technischen Dokumentationen, Bedienungsanleitungen und Schulungsmaterialien unter Einhaltung der branchenspezifischen Standards und Vorschriften
• Enge Zusammenarbeit mit den Entwicklungs- und Qualitätsmanagementteams, um technische Informationen zu sammeln und zu verifizieren
• Aufbereitung von komplexen medizintechnischen Inhalten in verständliche und benutzerfreundliche Dokumentationen
• Sicherstellung der Übereinstimmung aller Dokumente mit den geltenden regulatorischen Anforderungen und Normen
• Kontinuierliche Optimierung der Dokumentationsprozesse und -standards, um höchste Qualität und Effizienz sicherzustellen

• Abgeschlossenes Studium im Bereich technische Dokumentation oder eine vergleichbare Qualifikation
• Erfahrung in der Erstellung von technischen Dokumentationen in der Medizintechnik-Industrie oder Maschinenbau/Mechatronik
• Fundierte Kenntnisse der branchenspezifischen Standards und Vorschriften (z. B. ISO 13485, MDR)
• Erfahrung im Umgang mit Redaktionssystemen und MS Office-Tools
• Kenntnisse im Umgang mit Adobe FrameMaker, Adobe InDesign und Photoshop von Vorteil
• Ausgezeichnete sprachliche und schriftliche Kommunikationsfähigkeiten in Deutsch und Englisch