In dieser Funktion erstellst und optimierst du technische Dokumentationen für anspruchsvolle elektrotechnische Produkte und Systeme. Du arbeitest eng mit Konstruktion, Entwicklung und Montage zusammen, um komplexe technische Inhalte verständlich, strukturiert und anwendergerecht aufzubereiten. Dabei trägst du aktiv zur Standardisierung von Dokumentationsprozessen sowie zur kontinuierlichen Verbesserung bestehender Unterlagen bei.

• Erstellung und Pflege von Montage- und Installationsanleitungen für technische Komponenten und Systeme

• Aufbereitung technischer Inhalte in Zusammenarbeit mit Entwicklung, Konstruktion und Produktion

• Erstellung technischer Illustrationen und grafischer Darstellungen mit CAD-nahen Tools

• Strukturierung, Verwaltung und Publikation von Dokumentationen in Redaktionssystemen

• Sicherstellung von Qualität, Verständlichkeit und Einheitlichkeit technischer Unterlagen

• Mitarbeit bei der Weiterentwicklung von Dokumentationsstandards und Prozessen

• Laufende Aktualisierung bestehender Anleitungen im Rahmen von Produktänderungen und Optimierungen

• Unterstützung des kontinuierlichen Verbesserungsprozesses im technischen Umfeld

• Prüfung technischer Inhalte hinsichtlich Normen, Abläufen und Anwenderfreundlichkeit

• Abgeschlossene technische Ausbildung, z. B. als Konstrukteur, Elektroinstallateur, Techniker HF oder vergleichbar

• Erfahrung im Bereich technische Redaktion, Elektrotechnik oder Energietechnik

• Praxis in der Erstellung technischer Dokumentationen oder Montageunterlagen

• Kenntnisse in technischen Illustrationsprogrammen wie SolidWorks Composer oder ähnlichen Tools

• Erfahrung mit Redaktionssystemen oder Bereitschaft zur Einarbeitung in entsprechende Softwarelösungen

• Ausgeprägtes technisches Verständnis und präzise Arbeitsweise

• Fähigkeit, komplexe technische Abläufe verständlich und strukturiert zu dokumentieren

• Erfahrung im Umgang mit technischen Normen und Richtlinien von Vorteil

• Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift

• Fliessende Deutschkenntnisse