Technischer Redakteur (m/w/d)
Muri bei Bern
Ort
110'000 - 120'000
Lohn, CHF/Jahr
80 - 100%
Pensum
Festanstellung
Anstellungsart
L20mr2xrDGP_technischer-redakteur-mwd
Kopieren
Kopiert
16.12.2025
Verantwortung
- Erstellung und Aktualisierung von technischen Dokumentationen, Bedienungsanleitungen und Handbüchern für unsere Produkte
- Übersetzung technischer Informationen in klare und verständliche Texte für Endbenutzer
- Zusammenarbeit mit Ingenieuren und anderen Fachexperten, um technische Details zu verstehen und zu vermitteln
- Sicherstellung, dass die Dokumentation den geltenden Normen und Qualitätsstandards entspricht
- Pflege und Aktualisierung der Dokumentationsprozesse und -richtlinien
- Überprüfung und Korrekturlesen von technischen Texten auf Richtigkeit und Verständlichkeit
Qualifikationen
- Abgeschlossene technische Ausbildung in einem relevanten Bereich
- Mehrjährige Erfahrung als Technischer Redakteur
- Exzellente schriftliche Kommunikationsfähigkeiten und die Fähigkeit, komplexe technische Konzepte in verständliche Texte umzusetzen
- Kenntnisse in der Nutzung von Redaktionssoftware und Content-Management-Systemen
- Präzision und Sorgfalt bei der Arbeit sowie die Fähigkeit, Fristen einzuhalten
- Teamfähigkeit und gute Zusammenarbeit mit verschiedenen Abteilungen
- Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
Benefits
Attraktive Weiterbildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten
Komfortables Büro mit moderner Infrastruktur
Interessante und abwechslungsreiche Tätigkeiten/Projekte
Eingespieltes und dynamisches Team
Bini Konxheli
Consultant
Schreib uns eine Nachricht – wir antworten Dir so schnell wie möglich per E-Mail.
Leonard Ramin
Recruiter at Rocken
Kein passender Job dabei? Erstell einfach Dein Profil und wir prüfen, ob wir Dich aktuell unterstützen können.
Je vollständiger Dein Profil, desto grösser Deine Chancen.
Jetzt registrieren
Ich habe bereits ein Profil
Schreib uns
Schreib uns eine Nachricht – wir antworten Dir so schnell wie möglich per E-Mail.
Formular wurde gesendet.
Danke! Unser Team meldet sich so schnell wie möglich bei Dir.