43 offene Stellen Produktmanager
Technischer Redaktor (m/w/d)
Über
Rolle
Ein international tätiges Schweizer Industrieunternehmen entwickelt und produziert spezialisierte Maschinen und Anlagen für unterschiedliche Anwendungen. Zur Verstärkung des Teams wird eine strukturierte Fachperson im Bereich technische Dokumentation gesucht.
Verantwortung
Erstellung und Pflege von technischen Dokumentationen für Maschinen und Anlagen
Verfassen von Betriebs-, Wartungs- und Bedienungsanleitungen
Aufbereitung komplexer technischer Inhalte in verständlicher Form
Zusammenarbeit mit Engineering, Produktion und Service zur Informationsbeschaffung
Sicherstellung der Einhaltung von Normen und Dokumentationsstandards
Qualifikationen
Technische Grundausbildung im Bereich Maschinenbau oder vergleichbar
Weiterbildung als Technischer Redakteur oder ähnliche Qualifikation von Vorteil
Berufserfahrung in der technischen Dokumentation wünschenswert
Sehr gute schriftliche Ausdrucksweise und strukturierte Arbeitsweise
Sicherer Umgang mit gängigen Dokumentationstools
Benefits
Konstruktionsingenieur Maschinenbau (m/w/d)
Über
Unser Kunde ist ein erfolgreiches Schweizer Technologieunternehmen mit globaler Ausrichtung. Das Unternehmen überzeugt durch technisch anspruchsvolle Produkte, höchste Qualitätsstandards und eine starke Innovationskultur. Mitarbeitende profitieren von einem modernen Arbeitsumfeld, spannenden Projekten und vielseitigen Entwicklungsmöglichkeiten.
Rolle
In dieser Position entwickeln Sie innovative mechanische Komponenten und Armaturensysteme von der Konzeption bis zur erfolgreichen Serienumsetzung. Sie begleiten bestehende Produkte über ihren gesamten Lebenszyklus, optimieren technische Lösungen kontinuierlich und arbeiten eng mit internen Fachbereichen sowie internationalen Partnern zusammen. Dabei bringen Sie Ihr technisches Know-how gezielt in Entwicklungsprojekte ein und leisten einen wesentlichen Beitrag zur Weiterentwicklung zukunftsorientierter Produkte.
Verantwortung
Entwicklung und Konstruktion von mechanischen Systemen von der Konzeptphase bis zur Serienfreigabe
Mitarbeit in Produktentwicklungsprojekten und Ausarbeitung innovativer technischer Lösungen
Betreuung und kontinuierliche Optimierung bestehender Produkte über den gesamten Produktlebenszyklus
Erstellung und Pflege von technischen Dokumentationen, Konstruktionsunterlagen und Produktdaten
Enge Zusammenarbeit mit Entwicklungs-, Applikations- und Projektteams sowie externen Partnern
Abstimmung technischer Anforderungen mit Kunden und Lieferanten
Unterstützung bei technischen Analysen, Tests und Produktverbesserungen
Gelegentliche Reisen zu Kunden und Geschäftspartnern innerhalb Europas
Qualifikationen
Abgeschlossenes Studium im Maschinenbau oder einer vergleichbaren Fachrichtung; alternativ fundierte Praxiserfahrung als Konstrukteur
Mehrjährige Erfahrung in der Entwicklung mechanischer Produkte oder Baugruppen
Sicherer Umgang mit CAD-Systemen, idealerweise SolidWorks, sowie Erfahrung mit PDM-Systemen
Analytische Denkweise und Freude an der Entwicklung innovativer technischer Lösungen
Kundenorientierte Arbeitsweise sowie ausgeprägte Kommunikationsfähigkeit
Erfahrung im Bereich Ventil-, Armaturen- oder Dichtungstechnik von Vorteil
Selbstständige, strukturierte und lösungsorientierte Persönlichkeit mit hoher Eigeninitiative
Gute Englischkenntnisse; Französisch und/oder Italienisch von Vorteil
Fliessende Deutschkenntnisse
Benefits
Mitarbeiter Technische Dokumentation Industrie (m/w/d)
Rolle
Im Kundenauftrag suchen wir für ein international tätiges Industrieunternehmen eine engagierte Persönlichkeit als Technischer Redakteur. Unser Kunde entwickelt und produziert anspruchsvolle Maschinen und Anlagen für internationale Märkte und überzeugt durch hohe Innovationskraft, moderne Technologien sowie eine starke Kundenorientierung. Die Position bietet eine zentrale Rolle in der Erstellung und Weiterentwicklung der technischen Dokumentation.
Verantwortung
Erstellung und Pflege von technischen Dokumentationen, Betriebsanleitungen und Serviceunterlagen
Aufbereitung von Informationen für Maschinen, Anlagen und technische Produkte
Erstellung von Ersatzteilkatalogen und Montageanleitungen
Sicherstellung der Einhaltung relevanter Normen und Richtlinien
Zusammenarbeit mit Engineering, Produktion und Service
Verwaltung und Aktualisierung bestehender Dokumentationen
Unterstützung bei Produktänderungen und Neuentwicklungen
Qualifikationen
Technische Grundausbildung mit Weiterbildung als Technischer Redakteur oder vergleichbar
Mehrjährige Berufserfahrung in der technischen Dokumentation eines Industrieunternehmens
Erfahrung im Maschinen-, Anlagen- oder Sondermaschinenbau von Vorteil
Kenntnisse von Redaktionssystemen, CAD-Systemen oder Dokumentationssoftware
Gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
Benefits
