43 offene Stellen Produktmanager

• Erstellen, Pflegen und Freigabe der Kundendokumentation (Betriebsanleitungen, Wartungsanleitungen etc.) für unsere Module und Systeme
• Beschaffen der erforderlichen Informationen in den Fachabteilungen
• Erstellen und Pflegen der für die Kundendokumentation benötigten Grafiken
• Koordinieren von Dokumentationsprojekten in einem internationalen Umfeld
• Mitwirken in interdisziplinären Projektteams der betreuten Produkte
• Planen und Durchführen von Publikationen/Releases
• Mitarbeit bei der Weiterentwicklung des Redaktionssystems, des Redaktionsleitfadens und der Terminologie

• Abgeschlossene technische Grundausbildung
• Weiterbildung im Bereich der technischen Dokumentation oder vergleichbare Qualifikation
• Mehrjährige Berufserfahrung als technischer Redakteur
• Gute Kenntnisse im Umgang mit Schema ST4 oder weiteren Systemen
• Erfahrung in der Produktion von HTML-Dokumenten
• Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift

• Erstellung von technischen Dokumentationen für unsere Automations- und Maschinenbauprodukte
• Zusammenarbeit mit Ingenieuren, Konstrukteuren und anderen Fachexperten
• Recherche von technischen Informationen und Spezifikationen
• Aufbereitung von Bedienungsanleitungen, Handbüchern und Schulungsunterlagen
• Erstellung von grafischen Darstellungen und Illustrationen
• Sicherstellung der Einhaltung von Qualitätsstandards und Normen
• Aktualisierung bestehender Dokumentationen bei technischen Änderungen

• Mehrjährige Berufserfahrung als Technischer Redakteur
• Sehr gute Kenntnisse in der Erstellung von technischen Dokumentationen
• Erfahrung im Umgang mit Redaktionssystemen und Grafiktools
• Gutes Verständnis für komplexe technische Zusammenhänge
• Selbstständige und strukturierte Arbeitsweise
• Sehr gute Deutschkenntnisse, Englischkenntnisse von Vorteil

• Erstellung von Dokumentationen und Betriebsanleitungen für Maschinen und Anlagen in enger Zusammenarbeit mit Projektleitung, Technik und Verkauf
• Aktualisierung und Pflege bestehender Dokumentationen, Servicehandbücher, Illustrationen und angewandter Normen
• Koordination und Überwachung von Übersetzungsaufträgen
• Mitwirkung an der Weiterentwicklung der Dokumentationsprozesse

• Grundausbildung im Maschinenbau, als technischer Redakteur oder in einem ähnlichen Bereich
• Idealerweise Berufserfahrung in der technischen Dokumentation
• Strukturierte, eigenverantwortliche Arbeitsweise sowie Kreativität
• Sicher im Umgang mit relevanten Software-Tools
• Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse

• Du erstellst und überarbeitest Betriebsanleitungen für Maschinen und Anlagen im Bereich Fördertechnik

• In dieser Rolle koordinierst Du den Übersetzungsprozess mit externen Partnern und sorgst für eine konsistente Dokumentationsqualität

• Du wendest die EU-Maschinenverordnung 2023/1230 sicher an und berücksichtigst geltende Normen

• Als Fachkraft pflegst und entwickelst Du das bestehende Dokumentationssystem kontinuierlich weiter

• Du unterstützt projektbezogene Dokumentationsprozesse in enger Zusammenarbeit mit relevanten Fachbereichen

• Du bearbeitest Risikobeurteilungen mit externer Unterstützung und erstellst Ersatzteillisten sowie zugehörige Zeichnungen

• Du hast eine abgeschlossene technische Ausbildung oder eine Weiterbildung zum technischen Redakteur
• Praktische Erfahrung in der technischen Dokumentation bringtst du bereits mit
• Der Umgang mit CAD-Software wie Inventor, SolidWorks oder AutoCAD ist dir vertraut
• Du arbeitest eigenverantwortlich, strukturiert und mit einem hohen Qualitätsanspruch
• Analytisches Denken und eine lösungsorientierte Herangehensweise zeichnen dich aus
• Deine Deutschkenntnisse in Wort und Schrift sind sehr gut und sicher anwendbar

Unser Rocken Partner ist mit industriellen elektrotechnischen Produkten in Europa, Amerika und Asien vertreten. Ständige Innovationen tragen dazu bei, dass sich unser Partner in vielen Anwendungen einen Vorsprung erarbeitet hat.

• Erstellung von technischen Dokumentationen, Bedienungsanleitungen und Handbüchern
• Zusammenarbeit mit Ingenieurteams, um komplexe technische Informationen zu verstehen und zu vermitteln
• Aufbereitung von technischen Inhalten in verständliche und benutzerfreundliche Dokumente
• Einhaltung von Normen und Richtlinien bei der Erstellung technischer Dokumentationen
• Verwendung von spezieller Software für die Dokumentationserstellung
• Aktualisierung und Pflege bestehender technischer Dokumentationen
• Sicherstellung der Qualität und Konsistenz der erstellten Inhalte

• Erfolgreich abgeschlossene Aus- oder Weiterbildung zum Technischen Redakteur oder vergleichbar
• Erfahrung in der Erstellung von technischer Dokumentation
• Gutes Verständnis für komplexe technische Zusammenhänge
• Kenntnisse in der Anwendung von Redaktionssoftware
• Kommunikationsstärke und präzise Ausdrucksweise
• Organisationstalent und strukturierte Arbeitsweise
• Vertrautheit mit Normen und Richtlinien für technische Dokumentationen

Als Projektleiter Avionik verantworten Sie die erfolgreiche Umsetzung anspruchsvoller Entwicklungsprojekte im Luftfahrtumfeld – von der ersten Konzeptidee bis zur fertigen Lösung. Sie bilden die zentrale Schnittstelle zu Kunden und internen Fachbereichen, schaffen klare Strukturen und sorgen dafür, dass Termine, Budgets, Ressourcen und Qualitätsanforderungen zuverlässig eingehalten werden. Dabei koordinieren Sie interdisziplinäre Teams, lösen Herausforderungen frühzeitig und halten sämtliche Projektbeteiligten konsequent auf gemeinsame Ziele ausgerichtet.

• Ganzheitliche Steuerung komplexer Avionik- und Entwicklungsprojekte über sämtliche Projektphasen

• Verantwortung für die strukturierte Projektinitialisierung, inklusive Definition von Umfang, Meilensteinen, Ressourcen und Prioritäten

• Zentrale Ansprechperson für Kunden und Aufbau langfristiger, professioneller Geschäftsbeziehungen

• Klärung technischer und organisatorischer Anforderungen sowie Sicherstellung einer transparenten Kommunikation

• Planung, Überwachung und Steuerung von Terminen, Kosten, Ressourcen und Projektfortschritt

• Sicherstellung einer termingerechten und qualitätskonformen Projektabwicklung

• Koordination interdisziplinärer Teams aus Entwicklung, Elektronik, Software, Supply Chain, Produktion und weiteren Fachbereichen

• Abstimmung von Abhängigkeiten und Schnittstellen zwischen den beteiligten Abteilungen

• Frühzeitiges Erkennen von Risiken, Abweichungen und Zielkonflikten sowie Einleitung geeigneter Gegenmassnahmen

• Begleitung der technischen Entwicklung bis zur erfolgreichen Fertigstellung und Übergabe der Projektleistungen

• Sicherstellung einer nachvollziehbaren Projektplanung und laufenden Statuskommunikation gegenüber Kunden und Management

• Abgeschlossenes Bachelor- oder Masterstudium in Elektrotechnik oder einem vergleichbaren technischen Fachgebiet

• Mindestens 5 Jahre Berufserfahrung im Projektmanagement, idealerweise in einem technisch anspruchsvollen Entwicklungsumfeld

• Nachweisbare Erfahrung in der Steuerung komplexer Projekte von der Konzeption bis zum erfolgreichen Abschluss

• Praxiserfahrung in der Entwicklung von elektronischer Hardware, Software oder technischen Systemen

• Branchenkenntnisse aus der Luftfahrtindustrie sind besonders wertvoll

• Fundiertes Verständnis von Systemarchitekturen und technischen Entwicklungsprozessen

• Kenntnisse der relevanten Zertifizierungsanforderungen in der Luftfahrt

• Ausgeprägte Fähigkeit, technische, organisatorische und wirtschaftliche Aspekte miteinander zu verbinden

• Sicheres Auftreten im Kundenkontakt sowie hohe Kommunikations- und Koordinationskompetenz

• Strukturierte, zielorientierte und verantwortungsbewusste Arbeitsweise

• Begeisterung für Luftfahrt, Avionik und innovative Technologien

• Ausgeprägtes Durchsetzungsvermögen und Freude daran, interdisziplinäre Teams auf gemeinsame Ziele auszurichten

• Fliessende Englischkenntnisse

Im Kundenauftrag suchen wir eine technisch versierte Fachperson für das Produktmanagement im Maschinenbau. Sie verantworten die Weiterentwicklung des Produktportfolios und koordinieren technische sowie marktbezogene Anforderungen. Dabei arbeiten Sie eng mit Entwicklung, Vertrieb und internationalen Kunden zusammen und begleiten Produkte über den gesamten Lebenszyklus. Das Umfeld ist international ausgerichtet und technisch anspruchsvoll.

• Verantwortung für die Weiterentwicklung und Positionierung des Produktportfolios

• Erarbeitung von Produktstrategien, Roadmaps und Marktanforderungen

• Analyse von Kundenbedürfnissen, Markt- und Technologietrends

• Koordination von Entwicklung, Engineering, Produktion, Vertrieb und Service

• Begleitung von Produktentwicklungen, Markteinführungen und Produktanpassungen

• Erstellung von Produktanforderungen, technischen Spezifikationen und Entscheidungsgrundlagen

• Überwachung von Produktkosten, Marktpotenzialen und Wirtschaftlichkeit

• Abgeschlossenes Studium FH/ETH in Maschinenbau, Wirtschaftsingenieurwesen oder vergleichbarer technischer Fachrichtung

• Mehrjährige Erfahrung im Produktmanagement im Maschinen- oder Anlagenbau

• Fundierte Kenntnisse in Maschinenbau, Produktentwicklung und technischen Produktionsprozessen

• Erfahrung in Marktanalyse, Produktstrategie und internationalem Umfeld

• Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Unser Kunde ist ein innovatives Industrieunternehmen mit internationaler Ausrichtung und einem starken Fokus auf technische Systemlösungen. In dieser spannenden Position übernimmst Du die Verantwortung für die strategische Weiterentwicklung eines Produktportfolios, führst ein kleines Team und gestaltest die Marktposition aktiv mit.

• Produktstrategien entwickeln und den Markt gezielt weiter ausbauen

• Ein Team von Produktspezialisten fachlich und personell führen

• Kunden, Vertrieb und interne Fachbereiche technisch beraten und unterstützen

• Markteinführungen, Schulungen und Verkaufsaktivitäten planen und umsetzen

• Preisstrategien, Marktanalysen und Technologieentwicklungen aktiv mitgestalten

• Ausbildung im Bereich Elektrotechnik, Automation oder Elektromechanik

• Erfahrung im Produktmanagement, technischen Vertrieb oder Support

• Mehrjährige Berufserfahrung in einem industriellen Umfeld

• Erfahrung in der Mitarbeiterführung von Vorteil

• Unternehmerisches Denken sowie eine kommunikationsstarke Persönlichkeit

• Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Unser Kunde ist ein international tätiges Industrieunternehmen, das innovative Lösungen im Bereich elektrischer Verbindungssysteme entwickelt und vertreibt. In dieser vielseitigen Position kombinierst Du Technik, Vertrieb und Produktmanagement und übernimmst gleichzeitig Verantwortung für die Weiterentwicklung eines spezialisierten Produktbereichs.

• Produkt- und Marktstrategien entwickeln und umsetzen

• Kunden und Vertrieb bei technischen Fragestellungen beraten und unterstützen

• Produkteinführungen, Schulungen und Marketingaktivitäten planen und begleiten

• Markt- und Technologietrends analysieren und neue Potenziale identifizieren

• Die Zusammenarbeit zwischen Vertrieb, Produktspezialisten und internationalen Ansprechpartnern koordinieren

• Technische Grundausbildung im Bereich Elektrotechnik oder Elektromechanik

• Weiterbildung in Vertrieb, Marketing oder Projektmanagement von Vorteil

• Mehrjährige Erfahrung im technischen Vertrieb oder Produktmanagement

• Gute Kenntnisse im Industrie- oder Elektrotechnikmarkt

• Sehr gute Kommunikationsfähigkeiten sowie eine ausgeprägte Kundenorientierung

• Gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift