Senior Technischer Redakteur / Teamleiter (m/w/d)
Wil
Ort
80 - 100%
Pensum
Vollzeit, Festanstellung, Teilzeit
Anstellungsart
CMS
XML
Maschinenbau
2yDllnrxDOP_senior-technischer-redakteur-teamleiter
Kopieren
Kopiert
19.12.2025
Verantwortung
Überwachung und Qualitätssicherung der Dokumentation lokaler technischer Redakteure
Erstellung, Pflege und Aktualisierung von Richtlinien für englische Inhalte
Problemlösung und Unterstützung des Redaktionsteams bei technischen Fragestellungen
Coaching und Schulung von Nachwuchskräften und Neueinsteigern
Durchführung von Audits und Sicherstellung der Einhaltung von Standards und Vorschriften
Qualifikationen
Hohes technisches Fachwissen
Erfahrung mit XML-basierten Redaktionssystemen (z. B. ST4) und Medienredaktion
Exzellente Englischkenntnisse in Wort und Schrift
Team- und serviceorientiert, kontaktfreudig und kommunikativ
Reisebereitschaft (10–15 %) und Erfahrung in internationalen Teams
Ines Koller
Talent Sourcing Manager
Schreib uns eine Nachricht – wir antworten Dir so schnell wie möglich per E-Mail.
Leonard Ramin
Recruiter at Rocken
Kein passender Job dabei? Erstell einfach Dein Profil und wir prüfen, ob wir Dich aktuell unterstützen können.
Je vollständiger Dein Profil, desto grösser Deine Chancen.
Jetzt registrieren
Ich habe bereits ein Profil
Schreib uns
Schreib uns eine Nachricht – wir antworten Dir so schnell wie möglich per E-Mail.
Formular wurde gesendet.
Danke! Unser Team meldet sich so schnell wie möglich bei Dir.