12 Sales & Trading - Aussenhandel / Export / Import in Zürich
Technische Konstruktion und Beschaffung (m/w/d)
Rolle
In dieser vielseitigen Professional-Rolle verbindest du technische Konstruktion mit operativer Beschaffung und administrativen Aufgaben und sorgst dafür, dass aus Ideen praxistaugliche Lösungen werden. Du erstellst und bearbeitest 2D- und 3D-Zeichnungen (idealerweise in Creo), konstruierst Baugruppen auf Basis von Skizzen und wirkst aktiv in Produktpflege sowie Produktentwicklung mit. Gleichzeitig holst du Offerten ein, wickelst Bestellungen von der Auslösung bis zur Terminüberwachung ab und hältst Lieferanten- sowie Artikelstammdaten sauber und aktuell. Du übernimmst zudem die erste telefonische Anlaufstelle, nimmst Kundenbestellungen entgegen und unterstützt bei der Erstellung von Export-, Fracht- und Zollunterlagen. Dabei bringst du technisches Verständnis, eine strukturierte und selbstständige Arbeitsweise sowie sehr gute Deutschkenntnisse mit, ergänzt durch Englisch- und Französischkenntnisse von Vorteil.
Verantwortung
- Du erstellst und bearbeitest präzise 2D- und 3D-Zeichnungen mit Creo und stellst eine saubere Dokumentation sicher.
- In dieser Rolle konstruierst Du Baugruppen basierend auf Skizzen und Ideen und führst Lösungen bis zur fertigungsgerechten Ausarbeitung aus.
- Als Technische Konstruktion und Beschaffung wirkst Du aktiv in der Produktpflege sowie in der Produktentwicklung mit und bringst Verbesserungen strukturiert ein.
- Du holst Offerten ein und wickelst Bestellungen operativ ab, inkl. Bestätigungen einholen, Liefertermine überwachen und Nachverfolgung.
- In dieser Rolle pflegst Du Lieferanten- und Artikelstammdaten zuverlässig und unterstützt die allgemeine Sachbearbeitung im Tagesgeschäft.
- Du bist erste telefonische Anlaufstelle, nimmst Kundenbestellungen entgegen und erstellst Export-, Fracht- und Zollunterlagen korrekt und termingerecht.
Qualifikationen
- Abgeschlossene Ausbildung als Konstrukteur/in EFZ oder eine vergleichbare Qualifikation.
- Sicher im Erstellen von 2D- und 3D-Zeichnungen, idealerweise mit Creo.
- Vorteilhaft ist Erfahrung im Einkauf sowie in der Bestellabwicklung.
- Interesse am Verkaufsinnendienst und an der Erstellung von Export-, Fracht- und Zollunterlagen.
- Technisches Verständnis sowie eine strukturierte, selbständige Arbeitsweise zeichnen dich aus.
- Sehr gute Deutschkenntnisse, Englisch und Französisch sind wünschenswert, und du arbeitest gerne im Team.
Benefits
Sachbearbeiter*in Export & Customer Service 50-80% (m/w/d)
Rolle
In dieser Rolle koordinierst du die internationale Kundenbetreuung in einem dynamischen Umfeld mit globaler Ausrichtung. Du stellst reibungslose Abläufe sicher, behältst unterschiedliche Anliegen im Blick und sorgst für eine professionelle, verlässliche Zusammenarbeit über Ländergrenzen hinweg. Dich erwartet eine vielseitige und abwechslungsreiche Aufgabe, in der du Prioritäten setzt, Schnittstellen abstimmst und pragmatische Lösungen vorantreibst. Du arbeitest in einer offenen, unkomplizierten Kultur mit kurzen Entscheidungswegen und hoher Eigenverantwortung. Dabei unterstützt dich ein moderner Arbeitsplatz, der effizientes und konzentriertes Arbeiten ermöglicht.
Verantwortung
Selbstständige Abwicklung von Kundenaufträgen im Exportbereich, inklusive Auftragserfassung und -überwachung im ERP-System.
Erstellung und Kontrolle der Export- und Zolldokumente (z. B. Handelsrechnungen, Ursprungszeugnisse).
Ansprechpartner*in für nationale und internationale Kundenanfragen zu Lieferterminen, Preisen und Produkten.
Enge Zusammenarbeit mit Verkauf, Logistik und Produktion zur Sicherstellung termingerechter Lieferungen.
Unterstützung bei der Optimierung interner Prozesse im Customer Service.
Mithilfe bei der Nachkalkulation und Erstellung von Reports.
Qualifikationen
Abgeschlossene kaufmännische Grundausbildung (EFZ oder gleichwertig).
Mehrjährige Erfahrung im Export und Kundenservice/Innendienst.
Sicherer Umgang mit ERP-Systemen und MS Office-Anwendungen.
Organisationstalent, selbstständige und präzise Arbeitsweise.
Teamfähigkeit und Freude am direkten Kundenkontakt.
Verhandlungssichere Deutschkenntnisse, gute Englischkenntnisse.
Benefits
